Към съдържанието
← Folt Labs/Проект

DV Plast

Български производител на врати и прозорци, който обслужва две много различни аудитории — местни домакинства и международни B2B клиенти — от един двуезичен сайт.

СекторПроизводство · PVC дограма
ТипМаркетингов сайт
Година2024
На живоdv-plast.com

Проблем

Производител на дограма обслужваше и български семейства, и международни B2B клиенти, но имаше един сайт на BG с буквален Google Translate превод на EN. Сериозните международни запитвания не идваха, защото презентацията издаваше „малка локална фирма“.


Какво направихме
  • Двуезична content стратегия — BG за клиент, EN за партньори
  • Дизайн в два стила, споделящи една визуална база
  • Разработка в Next.js + next-intl + Payload CMS
  • SEO foundation за двата езика с различни ключови думи
  • Локални форми за запитване + EN B2B формат

Подход

Третирахме BG и EN като две аудитории с различни нужди. BG-версията фокусира върху цена, гаранция, местна обслужка. EN-версията водят capacity, сертификати, доставка. Един codebase, две комуникации. Payload CMS позволява на маркетинговия им екип да обновява и двете без разработчик.


Стек
  • Next.js
  • next-intl (BG/EN)
  • Payload CMS
  • Tailwind

Резултат
  1. 01Входящите B2B запитвания от EN версията започнаха в първия месец
  2. 02Позиции в търсачките по локални ключови думи в BG ("PVC дограма <град>") — топ 5
  3. 03Един CMS екран, два езика — нулево копи-пейст
  4. 04Нулев downtime миграция от стария WordPress сайт

Вижте го на живо.

По-бързо е да отворите живия сайт, отколкото да четете за него. Публичен, без login — разгледайте го спокойно.

Посети →

Свързани услуги

Услугите зад този проект.


Още проекти

Други скорошни пускания.


Имате подобен проект?

Разкажете ни накратко какво строите. Отговор пристига в рамките на един работен ден и идваме на първото обаждане с написан обхват, а не с шаблонна оферта.